segunda-feira, 25 de abril de 2011

Calunga, versão negro-brasileira

Primeiramente, parabéns aos colegas que realizaram a primeira oficina da nossa disciplina Tempos e Espaços Escolares!


Pois bem... Os rapazes trouxeram esta palavrinha "nova" chamada Calunga, que em mim despertou a curiosidade de saber mais sobre outros significados e contextos, já que percebi que a palavra descendia de terras africanas. Certa vez, fazendo uma intervenção teatral na Semana da Consciência Negra da UFRGS, eu e minha parceira de cena, dizíamos juntas: "Calunga!" Abaixo, então, compartilho o que Nei Lopes nos informa, segundo o seu Dicionário Escolar Afro-Brasileiro:


Calunga - Termo usado no Brasil em várias acepções: qualquer boneco pequeno; camundongo; pessoa de pouca estatura, principalmente por ser aleijada da coluna vertebral; indivíduo de cor preta; cada um dos habitantes da comunidade dos Calungas, em Goiás; falar banto da região do Triângulo Mineiro e do alto Paranaíba, cada uma das duas bonecas que fazem parte do cortejo de maracatu; o mar; o céu; a morte.


Fica a minha contribuição... Continuemos a redescobrir a cidade!

Nenhum comentário: